Petticoat Junction (1963)

Temporada 6: Episodio 2

Ted Swift, un agente de reservas, escucha a las Bradley Sisters cantar en la radio. Quiere contratarlos para la apertura de temporada del programa de televisión Buddy Buster. Después de que Sam le muestra una foto de las chicas, Ted firma un contrato con el tío Joe para la apariencia de las chicas. Lo que el tío Joe olvida es que el embarazo de Betty Jo no es precisamente apto para la televisión. Cuando Ted ve a Betty Jo, sabe que está en un aprieto con los días que faltan para el espectáculo, y el tío Joe no puede incumplir el contrato porque ya gastó el anticipo. En la actuación, las chicas usan algunos movimientos creativos para ocultar la condición de Betty Jo, pero las cosas no salen según lo planeado.