Picket Fences (1992)

Temporada 2: Episodio 3

Kenny y Max responden a un informe de violación y encuentran a un hombre y una mujer peleando. Bajo presión de Kenny, el hombre dice que fue ella quien lo violó. Luego de una audiencia de causa probable, el juez Bone aconseja al fiscal de distrito y a Wambaugh que lleguen a un acuerdo de culpabilidad. La mujer recibe una sentencia de un año, suspendida, tras declararse culpable de un delito menor de agresión. La empresaria local Rachel Harris toma juramento como alcaldesa y ella y Jimmy chocan por sus planes para su cargo. El ex terapeuta de Max la manipula para que retire los cargos y entablan una relación sexual.