Picket Fences (1992)

Temporada 2: Episodio 4

Max deja que un conductor ebrio continúe el corto trayecto hasta su casa, pero la mujer sufre un accidente que deja el otro camino paralizado. La situación se complica por el consejo de Wambaugh al conductor ebrio de que beba un poco de whisky para "calmar sus nervios" y la relación de Max con su terapeuta. El alcalde acusa a Jimmy de tener problemas por tener una mujer como jefa.