Pokémon (1997)

Temporada 11: Episodio 10

De camino a Ciudad Veilstone, Ash y sus amigos hacen una parada en el Mountain Hut Maid Café para tomar un buen trago de Miltank's Milk. Sin embargo, cuando llegan, se enteran de los problemas que está teniendo el Café por la falta de personal. Ash y sus amigos ofrecen sus servicios y pronto se convierten en Maids in the Café. Brock ayuda a Autumn, la menor de tres hermanas, a vincularse con su Miltank, Ilta. Mientras tanto, Dawn intenta lidiar con sus sentimientos de perder un concurso por segunda vez.