Pokémon (1997)

Temporada 12: Episodio 40

Lyra y Khoury se han unido a Ash, Dawn y Brock en su viaje por la región de Sinnoh. Sin embargo, mientras Dawn entrena para el concurso Pokémon de Lilypad Town con su Cyndaquil luchando contra Grotle de Ash (con Piplup robando el ataúd de Cyndaquil y peleándose), Lyra pierde a su Marill, que parece haber ido a Valley Windworks. El grupo se dirige a Windworks inmediatamente, pero Magnemite aparece de la nada y ataca. Luego, encuentran a Marill en el almacén del sótano solo para quedar encerrada. Después de algunos intentos fallidos de abrir la puerta cerrada, Ash y sus amigos finalmente son libres después de que Pikachu cancela el bloqueo usando Thunderbolt en el Equipo Rocket y restaurando la energía a Windworks. Habiendo encontrado a Marill de Lyra, Ash y sus amigos se enfrentan al Equipo Rocket y su cañón Magcargo gigante, pero Pikachu salva el día usando Thunderbolt. (Piplup empuja a Cyndaquil a un lado y se mete en otra pelea)