Pokémon Chronicles (2002)

Temporada 1: Episodio 1

Brock está de regreso en Pewter City después de sus aventuras en Johto, pero encuentra a su padre Flint escondido en las afueras de la ciudad. Flint le advierte que algo terrible ha sucedido: ¡Lola, la madre de Brock, se hizo cargo del Pewter Gym y lo convirtió en un llamativo gimnasio tipo agua!