Police Interceptors (2008)

Temporada 24: Episodio 9

Los agentes persiguen un vehículo sospechoso de estar involucrado en varios robos de coches y una búsqueda del vehículo revela cannabis y un calcetín de aspecto desagradable que contiene una bola de billar. En Rushden, el equipo de Operación Revive asalta una casa que ha sido convertida en una fábrica de cannabis, mientras Lucy y el perro rastreador Bryn persiguen a un par de fugitivos de una camioneta que no se detuvo y Bomber aborda a un presunto conductor bajo los efectos del alcohol, quien le aplica el trato silencioso y se niega a tomar la prueba de aliento en la carretera.