Portlandia (2011)

Temporada 2: Episodio 6

En una boutique de ropa “Two Girls Two Shirts”, los dueños (con Miranda July) se sienten momentáneamente tentados por la idea de tener clientes; Una banda en apuros se encuentra con una fan demasiado entusiasta (Kristin Wiig); Jayde de “jayde habla Sevyn” y el director Gahvin Quin hacen un vídeo pidiendo ayuda para recaudar dinero en nombre del arte. Cuando una innovadora becaria (Amber Tamblyn) sugiere mejoras en la librería feminista, las comerciantes Toni y Candace defienden su forma de hacer negocios; La hermana de Carrie comienza a hacer joyas, lo que llevó a Fred a considerar una nueva forma de ganarse la vida; La mudanza de una propietaria de casa tarda más de lo esperado cuando accidentalmente contrata a un equipo de mudanzas ecológico.