Rawhide (1959)

Temporada 2: Episodio 8

Desesperado por conseguir agua, el impulso de Gil se ve obligado a un enfrentamiento mortal entre la tribu Paneequa y los topógrafos, sobre el Lago de las Colinas Encantadas. Los vientos fantasmales y los géiseres del valle son sagrados para la tribu, mientras que la inspección del ejército de los EE. UU. está dirigida por un obstinado capitán asesino indio, que ordena torturar a una mujer Paneequa. Gil espera que su pastor Tasunka, que abandonó la tribu cuando era adolescente, pueda mediar en la disputa con un mínimo derramamiento de sangre, pero cuando Gil descubre que el asentamiento blanco local Heliotrope es un pueblo fantasma debido a la disputa, el jefe del sendero le dice a Rowdy que se haga cargo del camino en caso de que lo maten.