Rebus (2000)

Temporada 1: Episodio 4

El lema de los reyes escoceses: Nemo mi impune lacessit ("No te metas conmigo") marca el tono de esta historia. Es hora de vengarse del DI John Rebus en su pacto con el capo del crimen Morris Gerald Cafferty por haber encontrado a la persona que puso a la hija de Rebus en un coma potencialmente mortal, como resultado de un accidente de atropello y fuga. Esta vez, es el hijo ilegítimo de Cafferty quien fue "empacado" y asesinado, y Cafferty está pidiendo sus fichas a Rebus. Rebus tiene que lidiar con un telón de fondo de tráfico de armas, fugas de cárceles, extremistas de izquierda y derecha, nacionalistas y otros grupos disidentes que esgrimen filosofías racistas, y fanáticos importados del poder blanco que perpetran crímenes de odio.