Red vs. Blue (2003)

Temporada 11: Episodio 1

En un lugar desconocido, se escucha a Washington creando una entrada en el diario. Admitiendo que ha pasado un tiempo desde que hizo uno, Wash decide ponerse al día: recuerda la corrupción del Proyecto Freelancer, su desaparición, su trabajo como agente de Recuperación y el mal uso que hizo el Proyecto Freelancer de los Rojos y Azules como carne de cañón para sus agentes Freelancer. Las únicas personas en las que Wash podía confiar eran los Rojos y los Azules y juntos lograron derribar al Proyecto Freelancer y al Director de una vez por todas. Wash luego menciona el hecho de que naufragaron mientras se dirigían a casa y teme que si la ayuda no llega pronto, alguien más pueda encontrarlos. Wash habla con el grupo - Torre de comunicaciones S11 Al terminar su entrada, Wash escucha el fuego del tanque y ve que Sarge y Simmons lo están usando en su propia base, con Grif todavía dentro. Wash pregunta por qué Sarge tiene el tanque, pero rápidamente se da cuenta de que Caboose se lo dio a los Rojos.