Red vs. Blue (2003)

Temporada 5: Episodio 22

Se revela que Flowers/O'Malley y el Nuevo Alien mantienen a Doc, Sister y Junior como rehenes en el sistema de vigilancia subterráneo; Flowers le menciona a Vic Jr. el plan de darle a Junior la espada para otorgarle un poder imparable, y que el Nuevo Alien no se da cuenta de su plan. Mientras tanto, Church y Tucker logran escapar de la mayoría de los Wyoming a medida que continúan los bucles de tiempo, de lo que Tucker afirma que es consciente debido a su posesión de la espada, según Wyoming. Gary queda desactivado después de que Tucker lo conecta con Sheila, y ella atrapa a la IA enemiga detrás de un firewall, deteniendo los bucles de tiempo y la producción de nuevos Wyomings. Los Rojos deciden entrar en la batalla en el Warthog (completo con la clásica música tejana) y eliminar a todos los Wyoming menos uno. Luego se revela el plan: Junior se convertirá en el gobernante de la raza alienígena, y O'Malley planea infectarlo para explotar toda su civilización con el fin de "ganar la guerra a cualquier precio". Wyoming dice que Tex los ayudará ahora que conoce el plan y, para incredulidad de Church, se anuncia en un canal de radio abierto, burlándose de O'Malley para que "venga a buscarla".