Red vs. Blue (2003)

Temporada 7: Episodio 3

Los Rojos están buscando a Donut y se dirigen a la base Azul. Donut se enfrenta a Caboose y le dice que tiene un mensaje importante para Church de parte de Tucker. Caboose explica rápidamente la verdadera naturaleza de Church como una IA y Donut le dice a Caboose el mensaje, diciendo solo que Tucker necesita ayuda y que "está bajo la arena" antes de desmayarse. Caboose malinterpreta el mensaje, pero le dice a Donut que puede descansar en Blue Base todo el tiempo que necesite. Mientras tanto, Sarge, Grif y Simmons llegan afuera y piensan que Caboose está torturando a Donut. Caboose habla con ellos y Sarge intenta negociar la liberación de Donut, pero Caboose malinterpreta las preguntas, cree que los Rojos le están ofreciendo golosinas y se enoja cuando no le dan galletas. Simmons también se agita con la situación antes de irse a "ir a dormir bajo un árbol hasta que termine". Caboose regresa al interior de la base donde Donut ha recuperado la conciencia. El episodio termina con Donut desconcertado por el hecho de que Grif, normalmente insubordinado, está trabajando con Sarge y que Simmons los ha abandonado de manera inusual.