Red vs. Blue (2003)

Temporada 9: Episodio 5

El episodio comienza en la cima de Blue Base. Vemos a Church regresando cojeando a la Base Azul. Caboose está parado en la puerta y saluda a Church. Church simplemente se enoja porque Caboose y Tucker no lo ayudan, mientras que los Rojos simplemente le dispararon en el pie. Caboose dice que solo estaba siguiendo las órdenes de Church de permanecer en el acantilado, por lo que Church le pregunta por qué no está allí ahora. Caboose dice que la ayuda ha terminado y Church cojea para llegar a la cima de la Base Azul. Tucker lo detiene y dice "Ya estás de espaldas". Comienzan una pequeña pelea sobre eso y Church le pregunta qué quiere decir con temprano, ya que aparentemente le tomó media hora cruzar cojeando el cañón. Tucker dice que esperaba que Church muriera, por lo que en su mente Church llegó temprano. Caboose interviene y Church le grita, lo que hace que Caboose se retire a la base. Church continúa diciendo "ow", lo que hace que Tucker le pregunte si está bien y, finalmente, le pregunta si necesita un médico. Church, sabiendo quién sería el médico, dice que no. Caboose sale de la base y les dice a todos que ya llamó al comando. Tucker le grita por usar la radio. Caboose dice que puede usarlo para comando y publirreportajes. Luego comienza a hablar de cómo pidió un deshidratador de alimentos y que alguien del mando vendrá a ayudar. Church se emociona creyendo que es Tex y se molesta porque se supone que no deben enviar a nadie hasta que muera, a lo que Tucker dice que pensaban que estaba muerto. Church pregunta si dijeron a quién enviaban y Caboose dice que sí. Después de una pausa, Church le pregunta si recuerda quién y Caboose dice que no. La escena va a la Base Roja donde Simmons va a buscar a Grif, quien lo detiene porque acaba de trapear el piso. Simmons dice que es importante y Grif le dice que espere 5 minutos más. Sugiere contar hasta 3 cien veces. Simmons pregunta por qué no contar hasta 300 y Grif dice que hacer las cosas en 3 es divertido. Simmons dice que Grif tiene problemas y Grif dice que también tiene el piso limpio. Simmons le dice a Grif que Sarge quería que se relajara y Grif parece no saber qué significa la palabra ni cómo relajarse. Simmons pregunta dónde está Donut y Grif dice que leyendo ese libro que lee con dibujos y corazones en la portada. Donut sale diciendo que no está llorando y Simmons le dice que Sarge necesita su ayuda para construir el robot que envió el comando. Donut dice que no se siente con ganas y Simmons, sorprendido, Donut tiene emociones y le dice que salga cuando esté listo. Donut regresa corriendo a su habitación dejando barro en el suelo. Simmons mira a Grif esperando que se asuste, pero Grif simplemente dice: "Meh, ¿por qué debería importarme un carajo? Estoy en un descanso". Simmons dice que odia cuando las cosas cambian. La escena se centra en la Madre de la Invención volando lejos de la Tierra. La escena va a la sala de control donde el Director les cuenta al Sur, al Norte y a Carolina sobre el chip de datos. Él revela que contenía coordenadas de un objetivo importante para el Proyecto Freelancer. Cambia el tablero poniendo a Norte en 4º y a Sur en 5º. South, enojada, se quita el casco y le dice al director que pensó que la misión fue un éxito. Dice que en parte lo fue. Pero en parte fue el sigilo lo que South arruinó. Los despide y dice que su próxima misión será más difícil debido al Sur. South se aleja enojado y golpea el control de una puerta rompiéndola pero abriendo la puerta. Carolina le pregunta si debería ir a hablar con ella, a lo que North dice que tal vez deberían darle un minuto.