Ride Upon the Storm (2017)

Temporada 1: Episodio 4

Christian se despierta en un monasterio en Nepal; Un monje budista lo ha encontrado, deliberada y completamente sin propiedades. El único deseo cristiano es volver a casa, pero el monje tiene planes completamente diferentes para él y la ira que realmente lo empuja a emprender un viaje ascendente. En Dinamarca, la situación de August está empeorando y él está luchando por hacer su trabajo como sacerdote, mientras la transmisión continúa atormentándolo. Emilie intenta hacer lo correcto, pero le cuesta llegar a agosto. Elisabeth descubre que Johannes ha tenido una aventura con uno de los empleados, lo que pone seriamente en peligro su matrimonio. La serie no es adecuada para niños más pequeños.