Ride Upon the Storm (2017)

Temporada 1: Episodio 5

Después de regresar de Nepal, Christian regresa a la cabaña familiar, ahora con una visión de la vida completamente nueva. August intenta volver a la vida que tenía con Emilie antes de ser enviado como líder del campo. Incluso con la ayuda de Christian, esto supone un gran desafío, tanto para él como para su fe y, sobre todo, para Emilie. En el sacerdocio, John intenta recuperar el amor y el respeto de Elisabeth, pero no es fácil para Elisabeth perdonar a John, y no cuando comienza a pasar más tiempo con Norwegian Life.