Road to Avonlea (1990)

Temporada 6: Episodio 10

Después de recuperarse de su derrame cerebral, Rachel Lynde se embarca en un viaje de regreso desde la casa de su hijo en el oeste hasta Avonlea. En el camino, sufre un segundo derrame cerebral que la deja sin poder hablar. Hetty King la acoge para cuidarla hasta que recupere la salud, pero el hijo de Rachel quiere llevarla de regreso a BC con él. Hetty, Davey, Dora y Olivia ayudan a que Rachel vuelva a hablar, con la ayuda de la fuente más improbable: Pierre (el chef de White Sands).