Road Wars (2003)

Temporada 5: Episodio 15

Lloydy y Jim están en Slough cumpliendo tareas de cetrería. Un traficante fue molestado y huyó en bicicleta, y pronto lo siguieron. ¡Lloydy logra detener el vuelo pedaleado chocando contra él y derribándolos a ambos! Una búsqueda rápida no revela drogas, por lo que Jim se dirige con un oficial local para ver si puede encontrar algún escondite a lo largo de la ruta de escape. Esto también resulta infructuoso, a diferencia del registro al desnudo en el cuartel donde su mezcla de envolturas envueltas en un pañuelo se cae de sus calzoncillos. Rosie y Díaz están de gira en Slough y conducen un automóvil que, según su ANPR, no tiene impuestos. Nadie en el auto tampoco tiene licencia completa, por lo que no hay seguro.