Road Wars (2003)

Temporada 6: Episodio 4

Charlie y Mish están en Bracknell y van para ayudar en una redada antidrogas, junto con cualquier otra persona del equipo que esté disponible. Excepto el momento en el que se quedan sin gasolina y tienen que ir a repostar y luego se quedan atrapados en el tráfico a pesar de las sirenas. Finalmente todos se reúnen, pero ya es demasiado tarde porque los sospechosos ya se han marchado. Haciendo equipo con Roma y el chico nuevo Kev Murphy con Flipper acechando al margen, entran, pero tienen que esperar nuevamente, ya que los sospechosos ahora están afuera a pie. Como se sabe que el traficante sospechoso intenta tragarse su alijo, quieren entrar rápido y con fuerza, ¡y vaya que lo hacen!