Road Wars (2003)

Temporada 7: Episodio 7

Steve está en Exeter con Razor, de camino a encontrar a un vándalo que ha sido visto en CCTV rompiendo ventanas de autos. Cuando llegan Steve y un par de oficiales locales, encuentran a tres jóvenes acechando cerca. No es seguro que sean responsables, pero definitivamente no cooperan. Dado que hay CCTV disponible, se realiza una llamada rápida a CCTV Central para ver las imágenes, mientras queda bastante claro que uno de los tres está muy borracho, y eso prueba su perdición cuando uno de los otros, con la lengua también suelta por el alcohol, lo deja caer mientras todos se lucen ante la cámara. Realmente no le agrada en absoluto que lo arresten, ya que solo alguien con un alto contenido de alcohol en sangre puede hacerlo, y el arresto alcanza la misma proporción de agresión que el arresto del chico borracho en la tercera temporada, hasta que tienen que ir un paso más allá y usar CS.