Rumpole of the Bailey (1975)

Temporada 4: Episodio 4

Rumpole defiende a un hombre acusado de gestionar salones de masajes como burdeles, y su antiguo colega en la cámara, el juez Featherstone, se encuentra en una situación embarazosa. La perspectiva de un nombramiento como juez pende ante Rumpole, y se sugiere que tal vez desee manejar la defensa de su caso actual con la discreción adecuada, por así decirlo... El problemático Heathstoke está trabajando para trasladar el Tribunal de Equidad número 3 al siglo XX e intenta expulsar tanto a Rumpole como a Henry, el secretario de la cámara.