Saving Lives at Sea (2016)

Temporada 2: Episodio 3

En Irlanda, la tripulación de Castletownbere se apresura a rescatar a un navegante solitario que ha perdido su mástil y está a la deriva impotente en olas de 10 metros, a 45 millas mar adentro. En Minehead, una mujer que caminaba por lo alto de un acantilado ha desaparecido y, después de 17 horas, se llama a la tripulación para buscar en la costa. Y para un jinete herido en una playa remota, la tripulación de Porthcawl es la única forma de obtener ayuda médica de emergencia.