Scooby-Doo! Mystery Incorporated (2010)

Temporada 1: Episodio 18

Cuando una estudiante de intercambio llamada Mai Le llega a Crystal Cove, se gana el afecto de Shaggy. Una cena organizada por la familia Blake es interrumpida por la advertencia del Mago Rojo de mantenerse alejado del Corazón del Dragón, que ha jurado proteger a toda costa. Más tarde, Mai Le y la pandilla son atacados por un Mago Blanco que busca el anillo de Mai Le, y el Mago Rojo viene al rescate de la pandilla, pero es demasiado tarde para salvar el anillo. El Mago Rojo resulta ser el Sr. Chen, el propietario del cibercafé y casa de té Chen's. Él revela que con el Mago Blanco, ahora en posesión de los cuatro anillos, puede abrir el Corazón del Dragón de Jade, que es un rubí de valor incalculable. ¿La pandilla resolverá el misterio o no todo es lo que parece?