Scott & Bailey (2011)

Temporada 1: Episodio 6

Último de la serie del drama policial. Mientras Rachel caminaba a casa, un automóvil la alcanza por poco y luego se estrella contra el costado de la carretera. Al día siguiente, se entera de que el accidente está relacionado con la inquietante información que descubrió sobre la aventura de Nick con un miembro del jurado. ¿Rachel fue el objetivo? ¿Podría Nick haber tenido algo que ver con eso? El último caso del equipo es el de un adolescente asesinado a tiros en su casa. Su mejor amigo fue testigo del tiroteo, pero Janet necesita toda su habilidad para lograr que se abra, ya que está petrificado de que pueda ser el siguiente. Mientras tanto, la carrera de Rachel pende de un hilo cuando Gill descubre hasta dónde ha llegado en su búsqueda del amor, y Janet necesita poner fin a su aventura de una vez por todas.