Scrubs (2001)

Temporada 1: Episodio 16

Cuando un Dr. Cox furioso aparece repentinamente en su puerta en un extraño estado de ánimo, J.D. ve la posibilidad de un gran avance en su relación, hasta que descubre que Cox pierde el control en casi un rito anual. Mientras tanto, Turk elige asociarse con Elliot en un proyecto de investigación para poder maniobrarla de regreso con su amigo J.D., y Carla lucha por cumplir la última petición de un paciente en coma: tocar música heavy metal en su habitación.