Scrubs (2001)

Temporada 2: Episodio 9

Desde que su padre la cortó financieramente, Elliot ha estado sintiendo el peso del mundo sobre su espalda. Mientras tiene que encontrar un nuevo lugar asequible para vivir, también tiene que afrontar la amenaza de ser demandada por un paciente a quien, según le dijo, sólo le quedaban ocho meses de vida. Carla y Jordan llegan a un punto doloroso cuando Carla da su opinión sobre la relación de Jordan y Perry. Mientras tanto, J.D. se pelea con el Dr. Cox y los dos discuten sobre quién debe dar el mejor tratamiento a dos pacientes con el mismo pronóstico.