SeaChange (1998)

Temporada 3: Episodio 4

Después del romance de Max y Carmen, Carmen va a la ciudad para una entrevista de trabajo. Todo el pueblo cree que se aprovechó de ella y lo rechaza. Aunque Laura no tiene idea. Bob convence a la ciudad de boicotear Port Deakin, lo que hace que Phrani se quede sin suministros. El pueblo tiene que colaborar para ayudar. Morton Tregonning es la única persona que Max cree que puede ayudar, con una visión del túnel Robert James Jelly que conecta Port Deakin y Pearl Bay, ¡mucho mejor que un puente! Bob se deja llevar y cancela el boicot. El sargento Gray conoce a un grupo de hippies que se pelean por la televisión. El líder es el sobrino de Harold. En una batalla judicial, Laura es puesta a prueba. Carmen regresa y decide aceptar el trabajo porque sabe que Max realmente ama a Laura.