Seaside Hotel (2013)

Temporada 3: Episodio 6

El fabricante Frigh ha visitado a Kitty en Copenhague y decide volver al hotel para poner sus cartas sobre la mesa. ¿Pero cómo le dices a tu esposa que la vas a dejar? Frigh busca el consejo del actor Weyse, que tiene más experiencia en estos asuntos. Mientras tanto, Max y el mayorista Madsen esperan con impaciencia una respuesta del concurso de arquitectura que pueda iniciar su negocio. Para la señora Aurland, en cambio, la espera ha terminado. Si su marido descubre que no es el padre de su hijo, ya es hora de que ella lo hable con él, cueste lo que cueste. Pero entonces Weyse recibe una llamada tan esperada que pone todo patas arriba.