Seaside Hotel (2013)

Temporada 6: Episodio 4

El comerciante Madsen está cerca de la meta de sus sueños: que le permitan construir en Alemania, pero ¿qué pasa si los nazis descubren que su hija menor está ayudando a ocultar al refugiado judío ilegal, Robert? Mientras tanto, Amanda se enfrenta a una decisión difícil: arriesgar todas las finanzas de su pequeña empresa para producir una gran película turística. Las cosas empiezan a mejorar para el actor Weyse, quien finalmente supera su miedo escénico, aunque sólo para embarcarse en una aventura que no puede pasar por alto en absoluto.