Secret Army (1977)

Temporada 2: Episodio 9

Un comandante de ala británico sufre graves quemaduras tras ser derribado sobre Bélgica. Londres lo quiere de regreso con urgencia, pero sus heridas faciales le dificultan seguir adelante. Se las arregla para llegar a París con Natalie como guía, pero Monique decide que si quiere evitar ser detectado debe disfrazarse de mujer durante el resto del viaje. Mientras tanto, Madeleine es condenada al ostracismo por su relación con Kessler, pero encuentra una nueva amiga en Monique. El Candide y su personal son blanco de terroristas por ser colaboradores, y Natalie y Max temen lo peor cuando la Gestapo arresta a Albert.