Secret Army (1977)

Temporada 3: Episodio 2

La función original de Lifeline ya terminó: el avance aliado ha cortado las líneas de evasión y ahora es cuestión de mantener a los evasores escondidos de forma segura hasta que termine la guerra. A pesar de la irritación de Kessler por los modales y métodos de Reinhardt, sus esfuerzos dan sus frutos cuando descubre un refugio de Lifeline. Dos de sus nuevos prisioneros se suicidan en lugar de hablar, pero Reinhardt está decidido a que el tercer prisionero dé información bajo tortura. Albert y Monique reciben un aviso de que las hermanas Chantal, de mediana edad, que residen en Senlis y suelen albergar a los aviadores de Lifeline, están en peligro inminente.