Secret Army (1977)

Temporada 3: Episodio 4

Albert es encarcelado por cargos falsos como parte de un complot de venganza comunista, y Monique queda a cargo tanto de Lifeline como de Candide. Alain descubre la existencia de una línea de escape falsa creada por Reinhardt para expulsarlos y que uno de sus evasores, "Mad" Mike Miller, había sido derribado previamente y ayudado por Lifeline. Monique debe tomar una decisión difícil si quiere mantener la seguridad de Lifeline.