Shake It Up (2010)

Temporada 1: Episodio 18

Rocky y Cece tienen la oportunidad de seguir una carrera como modelos, pero a la gente sólo le agrada Rocky. Entonces tiene la oportunidad de ser modelo para la revista Glam, pero es en Nueva York. Rocky duda en ir, pero todos sus amigos la animan a ir, diciendo que es una gran oportunidad para ella. Decide no ir cuando escucha a sus amigos decir que realmente se preocupan por ella. Mientras tanto, los chicos tienen que hacer tareas domésticas para la señora Locassio porque Deuce y Ty rompieron la consola de videojuegos de Flynn y tienen que conseguir dinero para comprarle una nueva.