Shameless (2004)

Temporada 2: Episodio 3

El ayuntamiento lanza un concurso de jardinería para encontrar el mejor jardín y recompensar a los ganadores con un año de alquiler gratuito. Naturalmente, los destartalados jardines de la finca Chattersworth de repente se convierten en jardines dignos de la reina. Carol no quiere perder el premio ganador y convierte el jardín de los Gallagher de un viejo desastre en un jardín resplandeciente. Veronica quiere arreglar su jardín, pero Kev no está muy interesado, hasta que se reúne con Tommy, que trabaja para el consejo. Juntos roban un Diana Memorial Garden (!) y lo trasladan a su patio trasero. Carol lo ve como una declaración de guerra entre madre e hija y cuando el jardín queda destrozado, las cosas se vuelven aún más desagradables entre la familia en guerra. Más tarde se revela que un grupo de matones fueron los responsables de destrozar el jardín y otros, pero esto no ayuda a poner fin a la discusión. Mientras tanto, Shelia va a visitar a su madre enferma a un hospicio y deja a Frank con el bebé Nigel y Delia.