Six Feet Under (2001)

Temporada 3: Episodio 10

Una picadura de abeja durante un picnic familiar acaba con una vida. Nate atiende a Maya mientras Lisa visita a su hermana en Santa Cruz. Mientras tanto, Vanessa parece volver a ser la de antes, para alivio de Rico; La decisión de Russell de compartir un secreto con Claire resulta contraproducente; Arthur se pregunta si debería mezclar la ropa con Ruth; y David echa un vistazo a otra familia disfuncional.