Smallville (2001)

Temporada 10: Episodio 9

En un esfuerzo por proteger al resto del equipo, Oliver decide registrarse en la Ley de Registro de Vigilantes para ver qué planea hacer el gobierno con la nueva ley. Como sospechaba, se trataba de una trampa para atraer a los superhéroes a un lugar no revelado donde está confinado en una cárcel y sometido a una batería de pruebas brutales bajo la supervisión del coronel Slade. Aquaman y su nueva esposa Mera se unen a Clark para liberar a Oliver. Lois se siente frustrada cuando Clark continúa rechazando sus ofertas para ayudar al equipo y se propone demostrar que puede jugar con los grandes.