Some Mothers Do 'Ave 'Em (1973)

Temporada 1: Episodio 3

Después de ser despedido de su trabajo en la junta de agua por quedarse atrapado en una alcantarilla, Frank asiste a un curso de relaciones públicas. En su primera noche, Frank se une a los demás estudiantes en una cantina automatizada que dispensa comida desde una máquina. Frank recibe un plato de frijoles horneados por error e intenta volver a meterlos dentro de la máquina, lo que provoca que la máquina no funcione correctamente y cubra a todos con comida. Más tarde, Frank rompe su bolsa de agua caliente y accidentalmente logra arrojar el contenido sobre una persona agresivamente militante en el campo. La persona enojada toma represalias vaciando el resto del agua sobre la cama de Frank. Sin embargo, se ha equivocado de cama y se produce una pelea. A la mañana siguiente, los estudiantes están curando sus heridas cuando comienza la primera sesión. Frank es seleccionado para participar en un ejercicio de juego de roles, pero comienza una discusión cuando usa frases insultantes, aprendidas de la persona agresiva la noche anterior, contra el instructor del curso. Convencido de que el instructor es un quac.