Special Agent Oso (2009)

Temporada 2: Episodio 41

El profesor Bufo entrena a Oso para abrir una bóveda donde se almacenan sus inventos. Oso debe girar el dial y tirar de la manija para abrirlo, pero no gira el dial por completo. Ahí es cuando recibe una alerta especial después de activar la alarma y quedar atrapado. Una niña, Maya, y su madre van de picnic en el coche. Maya quiere mostrarle a su mamá cómo puede abrocharse el cinturón de seguridad ella sola, pero no sabe qué hacer. Oso debe enseñarle a Maya cómo abrocharse el cinturón antes de que ella y su mamá conduzcan al picnic.