Spiral (2005)

Temporada 6: Episodio 2

El torso finalmente ha sido identificado: la víctima era un policía, miembro de Bac Seine-Saint-Denis. En el acto, Gilou y Laure encuentran al comisario Herville, su antiguo superior. Les informa que un sondeo del IGPN, investigado por el juez Roban, tuvo como objetivo el equipo del fallecido. En otro caso, la misteriosa muerte de Nicolás, el magistrado descubre que el joven y su compañero de cuarto estaban pagando sus encantos. Comienza el juicio de Thomas Weber, hijo de un famoso cirujano.