Star Trek: Discovery (2017)

Temporada 5: Episodio 10

Atrapado dentro de un misterioso portal alienígena que desafía las reglas familiares del tiempo, el espacio y la gravedad, el Capitán Burnham debe luchar contra Moll (y el entorno mismo) para localizar la tecnología de los Progenitores y protegerla para la Federación. Mientras tanto, Book se pone en peligro para ayudar a Burnham a sobrevivir y Rayner lidera el U.S.S. Descubrimiento en una batalla épica en la que el ganador se lo lleva todo contra las fuerzas de Breen.