Star Trek: Voyager (1995)

Temporada 6: Episodio 7

Fecha estelar: Desconocida. La nave corre peligro cuando es atacada por una raza territorial de extraterrestres conocida como Turei. Mientras se refugia en un planeta, la capitana Janeway intenta hacer una alianza con sus habitantes, los Vaadwaur. Sin embargo, pronto comienza a pensar que los Vaadwaur pueden representar una amenaza mayor que el enemigo de arriba.