Stargate Infinity (2002)

Temporada 1: Episodio 12

Gus lleva a la pandilla a Brianna para que descansen y se relajen y quedan atrapados en un terremoto. Harrison, separado de su jet pack, es rescatado por Havave y lo ayuda en su ceremonia de iniciación Kamuna, mientras Ec'co descubre que el volcán cerca del cual se encuentran explotará y destruirá la isla local. Harrison intenta convencer a Havave de que no ceda a la presión de sus compañeros mientras lo ayuda a entregar un huevo a una criatura local como parte del rito, pero fracasan. Él y Havene se encuentran con los demás y los Akua, la gente de Havane. Los Akua inicialmente se niegan a irse, pero las acciones de Havane los convencen y lo aceptan a pesar de su fracaso. El equipo logra llegar a la Puerta justo a tiempo cuando la isla es destruida.