Stargate Infinity (2002)

Temporada 1: Episodio 22

El equipo se encuentra en una planta de lugareños que adoran y emulan a los Tlak'khan pero que sufren una plaga. Draga cura a todos los que puede, pero el líder, Mek'rod, insiste en que son los Tlak'khan y siguen sus caminos, pero finalmente reconoce que los Tlak'khan simplemente les brindan ayuda. A Ec'co se le ocurre una cura para la plaga mientras los ancianos de Mar'dan convocan a Da'kyll y sus hombres, quienes les dicen a Mar'dan que los obedezcan y atraen al equipo a una trampa. Los Tlak'khan abandonan a los Mar'dan a la plaga y Mek'rod se vuelve contra ellos. El equipo se libera solo para caer en una trampa, pero los Mar'dan se vuelven contra los Tlak'khan y los ahuyentan.