Step by Step (1991)

Temporada 3: Episodio 8

Lucille está en el taller en reparación, por lo que Cody se queda en la sala de estar de Lambert. Después de que Cody lava su ropa en la cocina y pierde su granja de hormigas en el sofá, la familia está lista para que él regrese a su camioneta. Lucille, sin embargo, muere en el estante de grasa. Sin embargo, Frank y Carol se sienten aliviados cuando Cody les dice que él también está listo para salir. Decide mudarse a una Lucille estacionaria razonando que muchas personas viven vidas perfectamente normales en estructuras inmóviles. Al mismo tiempo, Karen está interesada en un chico que trabaja como voluntario en un refugio para personas sin hogar, por lo que va allí un sábado. Sin embargo, saca a su novia y Karen termina pasando un día entero en el refugio por "nada". Después de una conversación sincera con Carol, Karen decide que necesita ajustar sus prioridades.