Still Game (2002)

Temporada 1: Episodio 2

Víctor está esperando la visita de su hijo John, que ahora vive en Johannesburgo. Pero cuando John deja un mensaje en el contestador automático de Victor, una parte crucial del mensaje es inaudible debido al ruido de fondo. Jack y Victor se propusieron descubrir lo que dice con la ayuda de su amigo Shug, que tiene un agudo sentido del oído. Mientras tanto, Winston resulta herido en una pelea con Peggy en la carnicería sobre quién se queda con las chuletas.