Strong Medicine (2000)

Temporada 3: Episodio 10

Cuando un viejo colega con un bulto en el pecho pide ayuda a Andy (desde el espacio, precisamente desde todos los lugares), el ex coronel del ejército presta toda su atención. A la velocidad de la luz, moviliza a su hospital y a las tropas de la NASA para realizar una biopsia y, finalmente, eliminar un crecimiento. De regreso a la Tierra, Lu intenta ayudar a una mujer embarazada con cáncer de mama a hacer del parto de su hijo (y de la extirpación del tumor) el día más feliz de su vida.