Supernatural (2005)

Temporada 7: Episodio 20

Dick Roman adquiere el disco duro de Frank que contiene información confidencial sobre los Winchester y se lo entrega a un brillante hacker desprevenido llamado Charlie, diciéndole que tiene 3 días para descifrar el cifrado o la despedirán. Sam y Dean reciben un aviso de que Dick tiene el disco duro y corren para llegar a Charlie antes de que descifre el código. Mientras tanto, Bobby intenta ayudar a los hermanos, pero su ira hacia Dick por matarlo comienza a interponerse en el camino.