Sym-Bionic Titan (2010)

Temporada 1: Episodio 17

Ilana siente nostalgia, por lo que se une al Comité de Baile de Bienvenida y crea un baile con temática galaluniana. Mientras tanto, el continuo fracaso del general Modula a la hora de matar a la princesa se está extendiendo por toda la galaxia. A Modula se le acerca un extraterrestre que garantiza sobre su propia vida que tiene una criatura que matará a Ilana y aplastará el espíritu del pueblo galaluniano. Mientras nuestros tres héroes intentan prepararse para el baile, Lance y Kristin van un poco más allá en su relación a través de un combate de kárate, pero ella rechaza su solicitud de unirse a él en el baile. Los problemas surgen cuando el Mutraddi llega justo cuando parten para el baile. Al principio, a Titán le va mal, ya que Octus e Ilana se distraen al perderse el baile y hacer llorar a Kimmy. Sin embargo, la falta de preocupación de Lance por sus sentimientos lleva a Ilana a la cima y el extraterrestre queda completamente derrotado.