Taggart (1983)

Temporada 23: Episodio 1

Un jugador es encontrado muerto y se descubre que tenía miles de libras escondidas en su apartamento, lo que lleva al equipo a sospechar que era parte de una estafa de apuestas ilegales. Luego, la esposa del propietario muere mientras montaba a caballo y la investigación se intensifica aún más. Mientras tanto, Burke está convencido de que un ex adicto a la heroína y delincuente de poca monta ha cambiado, hasta que le queda la decisión de arrestar a un asesino o llegar a un acuerdo para atrapar a un delincuente mayor.