The Angry Beavers (1997)

Temporada 3: Episodio 16

Daggett y Norbert acompañan a Stump a su reunión familiar porque Stump está un poco receloso de conocer a sus parientes leñosos. Norb advierte a Dag que no lo avergüence como suele hacer. Sin embargo, Norb tiene un dolor de cabeza que lo hace delirar y termina avergonzando a Daggett frente a la familia de Stump, quienes no están muy contentos con la presencia de dos criaturas comedoras de madera en su reunión.